Степени сравнения прилагательных (Les degrés de comparaison des adjectifs)
Степени сравнения прилагательных (Les degrés de comparaison des adjectifs)
Качество может характеризовать предмет в различной степени. Степень качества, присущего предмету, может сравниваться. Качественные прилагательныеимеют три степени сравнения: положительную(positif), сравнительную (comparatif), превосходную (superlatif).
| Положительная степень | Сравнительная
степень
| Превосходная
степень |
| triste(s) | plus triste(s) | le (la, les) plus triste(s) |
|
| moins triste (s) | le (la, les) moins triste(s)
|
|
| aussi triste(s) | |
Положительная степеньуказывает на качество предмета без сравнения его с другими по степени этого качества:
Ce garçon est doué. — En été les nuits sont
courtes.
Сравнительная степеньуказывает на степень качества данного предмета в сравнении с другими;
образуется при помощи наречий plus более, moins менее, aussi так же,
которые ставятся перед прилагательным и выражают большую, меньшую и равную степень качества. После прилагательного ставится союз que (чем, как):
En été les nuits sont plus courtes qu’en hiver.
Ce garçon est moins
doué que son frère.
Ma chambre est aussi
claire que la tienne.
Превосходная степеньуказывает на наиболее высокую или наиболее низкую степень качества; образуется сочетанием определенного артикля (le, la, les) с наречиями plus и moins:
Ce garçon est le
moins doué des élèves.
En juin les nuits sont les plus courtes.
Обратите внимание!
Прилагательное в превосходной степени может стоять перед определяемым существительным и после него. Во втором случае определенный артикль употребляется дважды: перед существительным и перед прилагательным в превосходной степени. Сравните:
| C’est le plus intéressant film.
|
Это самый интересный фильм. |
| C’est le film le plus intéressant. |
|
Если есть притяжательное прилагательное, то в первом случае оно употребляется вместо артикля, а во втором случае — заменяет артикль перед существительным. Сравните:
| C’est son plus intéressant film. |
Это самый интересный его фильм. |
| C’est son film le plus intéressant. |
|
Прилагательные bon, mauvais, petit имеют особые формы
степеней сравнения:
| bon хороший
| meilleur лучший, лучше | le meilleur самый хороший |
| mauvais плохой
| pire (plus mauvais) худший, хуже | le pire (le plus
mauvais) самый плохой |
| petit маленький | moindre (plus
petit) меньший | le moindre (le plus
petit) малейший, самый маленький |
Cette année la récolte est bonne.
Cette année la récolte est meilleure que l’année passée.
Cette année la récolte est la meilleure.
Обратите внимание!
Прилагательное moindreупотребляется только в абстрактном значении. Сравните:
| Notre appartement est plus petit que le vôtre. | Ce sont des nouvelles de moindre importance.
|
|
| Je n’ai pas la
moindre idée de ce qui se passe. |