I Прочитайте текст, выпишите незнакомые слова, переведите их и выучите.

 

II Отработайте чтение текста вслух и подготовьтесь к контрольному переводу этого текста.

 

Philippe fait les courses

 

            Aujourd’hui, c’est moi qui fais les courses. Maman me donne la liste de provisions, de l’argent et he vais au supermarché.

            Tout d’abord, je prends une tarte aux pommes car j’adore les pâtisseries. Ensuite, je choisis la viande. Là, j’ai un petit problème. Moi, je n’aime pas le veau. Mon père ne mange pas de bœuf. Ma petite sœur est allergique au porc. Alors, je prends un poulet.

            Puis, je vais à la charcuterie. Je demande du jambon et la vendeuse me le coupe en tranches. La vendeuse me demande: «Et avec ça?» Je réfléchis un instant et je réponds: «C’est tout, merci.»

            Puis, je vais à la poissonnerie pour acheter du poisson. Mais je trouve que le poisson n’est pas très appétissant et je n’en prends pas.

            Maintenant, je vais chercher un paquet de lait, du beurre, du fromage et de la crème. Maman m’a demandé aussi d’acheter des œufs. Je dois acheter des légumes: un peu de carottes, trois tomates et quatre oignons. Je prends aussi un peu de fruits: des poires et un citron car on aime bien le café au citron.

            Enfin, je pense que c’est tout. Je passe à la caisse et je paie mes achats. Mais à la sortie du supermarché, je me souviens que je n’ai pas pris de pain! Alors, je dois passer chez le boulanger. Chez lui, j’achète deux baguettes, des croissants et un pain au chocolat pour ma petite sœur.

            Mon sac est très lourd. Heureusement, je n’habite pas loin!

 

Задания к тексту.

 

1. Ответьте на вопросы к тексту (устно):

            1. Est-ce que Philippe fait les courses chaque jour?

            2. Que prend-il en premier?

            3. Dans quel rayon du magasin Philippe a-t-il un problème?

            4. Qu’est-ce que Philippe prend à la poissonnerie?

            5. Philippe a-t-il acheté du pain?

 

2. Найдите в тексте предложения, в которых говорится о посещении рыбного отдела.

 

3. Перечислите по-французски все, что купил Филипп в магазине (устно).

 

4. Выберите верные утверждения:

            1) A la pâtisserie, on peut acheter des légumes.

            2) Les Français aiment les fromages.

            3) La pomme de terre, c’est un fruit.

            4) Le boucher vend des boissons.

            5) Les bébés mangent de la viande.

            6) Le bœuf coûte plus cher que le foie gras.

            7) La pêche, c’est un fruit délicieux.

            8) Au marché aux fruits, on vend des fruits.

 

Последнее изменение: четверг, 27 июня 2013, 15:20